Cedric Beust氏のシリーズサマリー
(Cedric Beust's summary)

セドリック（Cedric）氏は、フランス人のプログラマーで熱心なローダンファンです。彼は、フランス語のローダンファンメーリングリストを主催しているばかりではなく、多数のドイツ語原書やフランス語版のサマリーを英語のメーリングリストやご自身のウエブで公開されています。

このページでは、そのうちのいくつかを日本語訳して氏の許可を得て公開しています。

This page is Cedric Beust's summary translated to Japanese. See his original page.

公会議サイクルのサマリー（全部）
#650-659 , #660-669 , #670-679 , #680-689 , #690-699
第850話のサマリー
「ごやてん」によれば早川版にはいくつかの誤訳があるようです。
第1000話のサマリー
無限艦隊サイクルのサマリー
#1177 , #1178 ,
綱を歩むものたちサイクルのサマリー
#1300-1309 , #1310-1319 , #1320-1329 , #1330-1339 , #1340-1349 ,
ハトル人についての考察
トルカンダー、ヘリオートス保塁、第6使徒サイクルのサマリー
（#1800-1874, #1875-1899, #1900-1949）
#1800-1809 , #1810-1819 ,
#1820 ,
マテリアサイクルのサマリー（全部）
#1950-1959 , #1960-1969 , #1970-1979 , #1980-1989 , #1990-1999
第2000話のサマリー
スターオーシャンサイクルのサマリー
#2250-2259 , #2260-2269 , #2270-2279 , #2280-2289 , #2290-2299 ,

(last modified at 3rd June 2012)

Cedric Beust氏のシリーズサマリー(Cedric Beust's summary)